Leopard
Gentle hunter
his tail plays on the ground
while he crushes the skull.
Beautiful death
who puts on a spotted robe
when he goes to his victim.
Playful killer
whose loving embrace
splits the antelope's heart.
Poema yoruba, según una traducción de Ulli Beier
Un clásico, el leopardo en una rama, mirando desde lo alto, sin miedo, sin prisa, felino con suerte, la tranquilidad y la soledad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario